Brontekst bekijken van Spoel

{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*spoel
{{-etym-}}
* In de betekenis van ‘klos’ voor het eerst aangetroffen in 1477 {{sijs}} {{ebank}}
{{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}}
{{-noun-|nld}}
{{-l-|fm}}
#{{techniek|nld}} een cilindrische vorm ([[klos]]) waaromheen een vezel of draad gewonden kan worden (bij het spinnen, weven of machinaal naaien)
{{bijv-1|Ook bij grote motieven hoeft u niet meer met borduren te stoppen, om er weer een zelf opgewonden '''{{pn}}tje''' met garen in te doen.}}
#{{elektrotechniek|nld}} met geleidingsdraad omwonden klos of cilinder, ([[solenoïde]]) die de eigenschap van [[zelfinductie]] heeft
{{bijv-1|Voor de inductantie, ofwel de complexe impedantie Z van een ideale '''spoel''' geldt <math>Z_L=j\omega L\!</math>.}}
#{{fotografie|nld}} rond voorwerp om film- en geluidsbanden omheen te wikkelen
#[[schietspoel]]
#{{techniek|nld}} het holle, doorschijnende ondereinde van een veer
{{-syn-}}
*[1] [[klos]]
{{-rel-}}
*[[spil]], [[kloskant]], [[spilboor]], [[wever]], [[windspil]]
*[[inductieklos]], [[zelfinductieklos]]
{{-hypo-}}
*[[draadspoel]], [[inductiespoel]], [[magneetspoel]], [[opwikkelspoel]], [[opwindspoel]], [[schietspoel]], [2] [[smoorspoel]], [[spierspoel]], [[spreekspoel]], [[weefspoel]], [[weversspoel]]
{{-drv-}}
*[[spoelfiguur]], [[spoelworm]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. een cilindrische vorm}}
*{{deu}}: {{trad|de|Spule}}
*{{eng}}: {{trad|en|bobbin}}
{{trans-mid}}
*{{fra}}: {{trad|fr|canette}}
*{{spa}}: {{trad|es|carrete}} {{m}}, {{trad|es|bobina}} {{f}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|2. een element van zelfinductie}}
*{{eng}}: {{trad|en|inductor}}, {{trad|en|coil}}
*{{fra}}: {{trad|fr|bobine}} {{f}}
*{{ita}}: {{trad|it|induttore}} {{m}}
{{trans-mid}}
*{{pol}}: {{trad|pl|cewka}} {{f}}
*{{spa}}: {{trad|es|bobina}} {{f}}, {{trad|es|inductor}} {{m}}
*{{swe}}: {{trad|sv|spole}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|3. fotografische}}
*{{deu}}: {{trad|de|Spule}}
*{{eng}}: {{trad|en|bobbin}}
{{trans-mid}}
*{{fra}}: {{trad|fr|canette}}
*{{spa}}: {{trad|es|carrete}} {{m}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|4. schietspoel}}
{{trans-mid}}
*{{spa}}: {{trad|es|lanzadera}} {{f}}
{{trans-bottom}}
{{-verb-|0}}
{{1ps|spoelen}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}
{{crr13|N=100|V=100}}
{{-info-}}

{{refs}}